Expédition et reprise

I. Généralités

Les conditions générales de vente suivantes s'appliquent exclusivement à la relation commerciale entre Carbonwerk (ci-après : CW) et le donneur d'ordre (ci-après : AG), et ce dans la version en vigueur au moment de la commande. Les conditions générales de vente divergentes du commettant ne sont pas applicables, même si CW ne les conteste pas expressément. L'application de conditions générales étrangères requiert donc une déclaration expresse de CW.

II. Conclusion du contrat

La présentation des produits dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais un catalogue en ligne sans engagement. En cliquant sur le bouton "Acheter" / "Commander avec obligation de paiement" sur la page ! !!!!!!!!!!, le processus de commande est achevé et le CL passe une commande ferme des marchandises contenues dans le panier. La confirmation de la réception de la commande suit immédiatement après l'envoi de la commande et ne constitue pas encore une acceptation du contrat, mais doit seulement donner un aperçu des données de la commande. CW peut accepter la commande de l'AG en envoyant une confirmation de commande par e-mail ou en livrant la marchandise dans un délai de deux jours. Le contrat est alors conclu.

III. Conditions de paiement

1 Les prix indiqués s'entendent TVA comprise.
2 Le paiement du prix convenu est exigible immédiatement à la réception de la facture - sous réserve de la disposition du point 4. CW transmet une facture au plus tôt avec la confirmation de la commande. Les chèques ne sont acceptés qu'à titre de paiement ; les frais d'encaissement sont à la charge du commettant.
3. Le commettant est en retard si le montant de la facture n'est pas parvenu à CW le 30e jour suivant la réception de la facture. Le commettant en est informé une nouvelle fois avec chaque facture. Le § 288 du Code civil allemand s'applique au montant des intérêts de retard. La revendication d'un autre dommage n'est pas exclue pour autant.
4. Le commettant ne peut compenser qu'avec des contre-créances constatées de manière exécutoire, incontestées ou reconnues par CW. En outre, le commettant n'est autorisé à exercer un droit de rétention que dans la mesure où sa contre-prétention repose sur le même rapport contractuel. Le commettant ne dispose pas non plus d'un droit de rétention en raison de prestations partielles au-delà de l'article 320, paragraphe 2 du Code civil allemand (BGB), dans la mesure où il ne s'agit pas d'un consommateur au sens de l'article 13 du Code civil allemand (BGB).
5. Si, après la conclusion du contrat, une procédure d'insolvabilité est ouverte à l'encontre du commettant ou si celui-ci fait une déclaration sur l'honneur ou s'il est en retard de paiement en raison d'une autre commande passée auprès de CW, CW est en droit, au choix du commettant, d'exiger le paiement intégral ou une garantie correspondante avant la livraison et, en cas de non-paiement/de non-garantie, de résilier le contrat dans les 14 jours suivant la demande. Si la livraison a déjà eu lieu, les montants des factures en question sont immédiatement exigibles, sans tenir compte des conditions de paiement convenues.

IV. Livraison

1 Les délais de livraison exacts sont indiqués sur les pages de détail des produits.
2 Si, malgré une opération de couverture, CW ne peut pas livrer ou ne livre pas à temps, CW peut également résilier le contrat, à condition que le retard de livraison ne soit pas imputable à CW. Le client sera remboursé du prix d'achat déjà versé. CW peut en même temps proposer la livraison d'un produit comparable. Les droits légaux du commettant allant au-delà ne sont pas affectés.
3. Les livraisons partielles sont autorisées dans une mesure raisonnable pour le commettant.
4. Les livraisons sont effectuées dans le monde entier. Si une livraison à l'étranger est convenue, CW est libérée de l'obligation de livraison contre remboursement du prix d'achat si une livraison dans le pays destinataire est interdite en raison d'instructions des autorités, n'est pas/ne devient pas absolument possible en raison de catastrophes naturelles ou de conflits militaires ou en cas d'avertissements aux voyageurs émis par le ministère des Affaires étrangères.

V. Réserve de propriété

1. CW se réserve la propriété des objets de livraison jusqu'à la réception de tous les paiements résultant de la relation commerciale avec le commettant. Si le commettant est en retard de paiement, CW est en droit d'exiger la restitution des objets livrés. La reprise ou l'exercice de la réserve de propriété ne nécessite pas la résiliation du contrat par CW. Ces actes ou la saisie des objets livrés ne constituent pas une résiliation du contrat, sauf si CW l'a expressément déclaré par écrit.
2. après la reprise de l'objet de la livraison, CW est autorisée à l'exploiter. Dans ce cas, l'acte de réalisation constitue une déclaration de résiliation. Le produit de la vente doit être imputé aux dettes du commettant, déduction faite de frais de réalisation raisonnables.
3. En cas de saisie ou d'autres interventions de tiers, le commettant doit immédiatement en informer CW par écrit, afin qu'une plainte puisse être déposée conformément à l'article 771 du Code de procédure civile allemand.
4. Le commettant est uniquement autorisé à revendre les objets livrés dans le cadre de la marche normale des affaires ; il cède cependant dès à présent à CW toutes les créances à hauteur du montant final de la facture (y compris la taxe sur le chiffre d'affaires) qui résultent pour lui de la revente vis-à-vis de ses acheteurs ou de tiers. CW accepte la cession. Le commettant reste seul habilité à recouvrer ces créances, même après la cession. Si le commettant est en retard, si une demande d'ouverture d'une procédure d'insolvabilité a été déposée ou s'il a cessé ses paiements, le droit de revente est supprimé. Pour les objets de livraison déjà revendus, l'obligation de non-recouvrement est supprimée et CW peut exiger que le commettant fasse connaître les créances cédées et leurs débiteurs, qu'il fournisse toutes les informations nécessaires au recouvrement, qu'il remette les documents correspondants et qu'il informe les débiteurs de la cession.
5. CW s'engage à libérer les garanties qui lui reviennent à la demande du commettant, dans la mesure où la valeur réalisable des garanties dépasse de plus de 10% les créances à garantir ; le choix des garanties à libérer incombe à CW.